鰲峰的文學殿堂

.......荷蘭商館，與英國商館的長官們，受李旦之邀來參加婚禮，原本也是興緻勃勃，滿心歡喜；想來見識一下異國他鄉，婚嫁禮俗的不同風情。所以，連 得船艦仍然泊在平戶港的荷英聯合艦隊，幾位指揮官，亦皆同商館的長官；一起前來參加李旦家婚禮的盛宴。但誰料到，荷蘭英國的長官們，這原本的好心情，卻被 一個來自長崎的日本官員，莫名奇妙的叫罵，早給破壞怠盡。而且這個長崎來的日本官，不只當眾叫罵，居然還對荷蘭英國的長官們，又是潑酒，又是吐口水的；無 不讓座中的荷英長官們，人人感覺受到奇恥大辱。英國商館館長柯克斯，與荷蘭商館館長斯伯克，因與李旦之間，有龐大的生意往來，又是人家家裡的大喜之日。因 此看在李旦的面子上，為顧及雙方的關係，商館的長官，縱使心中有再大的不滿，或也得暫時忍住。但與商館的長官，一同前來參加婚宴會的荷英聯合艦隊的幾個指 揮官，可就不理會，顧不顧及什麼關係，與看不看誰的面子的這一套。畢竟荷英聯合艦隊，號稱"全世界最強的艦隊"，縱橫劫掠海上，無人敢擋。但在這日本國， 居然被一個小小的地方官員羞辱。「是可忍，孰不可忍」對荷英聯合艦隊的指揮官而言，更是如此。畢竟要是今日，被日本地方小官羞辱，都忍氣吞聲下來；那明 日，豈不要讓他們爬到頭上去，還有什麼臉面稱霸世界海洋。

荷英聯合艦隊的指揮官，原本多不通日本語，起初也不知那日本地方小官，為何突然 發怒潑酒。相詢之下，這才知道，原來這發怒潑酒的日本官員，正就是荷英艦隊，北來日國的海上，所誤劫的那艘貨船的船主─末次平藏。「原來是貨船，被荷英艦 隊所劫。難怪那日本官員，看到荷蘭人與英國人，便要火大的怒罵潑酒，還吐口水!!」縱是知道事情緣由，可對荷英艦隊的指揮官們，卻是當眾被羞辱的怒氣，仍 無法平息。尤其是荷英聯合艦隊，旗艦伊麗莎白號上的總指揮官羅伯特，更是自被末次平藏羞辱後，便直咬牙切齒，忿恨難消。畢竟，身為號稱"世界最強艦隊"的 總指揮官，羅伯特自認他應該權傾天下，隨手就可以把那個末次平藏給捏死；就算是日本國王來，同樣也得向他低頭。況且身為艦隊總指揮官，他更有責任，應該要 悍衛荷英艦隊的尊嚴，與英國皇家艦隊的榮譽。

當此之時，縱是廳中，正在行新人的拜堂之禮。卻見羅伯特，猶似自故自的，對身邊的幾個艦隊指 揮官，滿口怒氣的說『哼~事情，一碼，歸一碼。那個日本人的貨船，在海上被我們所劫。一來，是以為他的船是中國船，所以被我們誤劫。這也只能怪他，為什麼 他的船要造得跟中國船那麼像。又要碰巧航行在中國沿海。二來，封鎖航道，劫船獲利，本來就是艦隊總部，下達給我們的命令。軍令如山，我們也只是聽命行事。 所以怎麼說，我們聯合艦隊根本就沒有錯。一點點的錯都沒有。而今日，那叫末次平藏的，當眾對我們辱罵，又潑酒，又吐口水。這顯然就是他，故意要羞辱我們聯 合艦隊。哼~要是今日，我們就這樣忍氣吞聲，那豈不要讓人笑我們懦弱。話要傳出去，可能連西班牙人，跟葡萄牙人，都會嘲笑我們。說我們荷英聯合艦隊，只是 中看不中用....』。聽得羅伯特的話後，一干艦隊指揮官，個個亦義憤填膺，紛紛的說─『是呀~對敵人就是要手段強硬，絕對不能手軟!!』『沒錯。我們艦 隊縱橫海上，本該如此。敵人打我們一拳，我們就該還他三拳，再一腳把他踹倒。要給敵人當頭棒喝，才能震懾住敵人，好讓他知道誰是主子，誰是奴 才』....。


廳中一對新人正拜堂。『一拜天地，二拜高堂，夫妻對拜...』隨著媒婆之言，見得一對穿得大紅喜氣的新郎官與新 娘，手牽一條摺花的紅錦帶；先是向門外拜了天地，後轉身又拜了李旦。繼之，則是新郎官與新娘，夫妻相對交拜。這拜堂之禮完，做為新人高堂的李旦，自不免又 要對新人，講上一段祝福之言；以及期盼新人結為夫妻後，應早生貴子，以傳宗接代之言。雖是廳中這廂正熱絡，又見李旦直是笑得滿面紅光，笑得喜不自勝。但廳 中那廂，荷蘭與英國商館的長官，及艦隊指揮官們，見得李旦笑得那般得意，猶似把剛剛末次平藏，對荷英商館長官辱罵潑酒之事，完全不放在心上。頓見那廂越是 眾人笑得喧嘩，這廂卻是臉色越沉。「這些黃皮侏儒，簡直是不把我們放在眼裡，真是不知死活，可惡至極~」艦隊總指揮官羅伯特，見得廳中的日本人與中國人， 熱絡成一片，更直是握緊了拳頭，越想越憤恨；恰如哭鬧的小孩，卻被父母給遺忘了一樣，自是越是在地上打滾耍潑。

鄭一官與田川和子，一對新 人拜完堂後，李旦又以講完訓勸之言。繼之新人本就是該送入花燭洞房，以行夫妻之事圓房。但通常，新郎官想帶著新娘，入洞房以圓房之前，賓客難免總會上前向 新郎官敬酒；以祝賀新郎官，娶得美嬌娘。一時廳中眾賓客，無不逐一起身，舉杯向鄭一官敬酒。鄭一官酒量好，新婚之日又是開懷，自是來者不拒，頭一仰，脖子 一伸；便將一杯杯的清酒，盡倒入喉頭。正就這時，見得荷英艦隊的總指揮官羅伯特，手拿一杯酒，豁然起身，看似亦要向鄭一官敬酒祝賀。怎料這羅伯特，拿了杯 酒並不走向新人祝喝，反是逕自走向了末次平藏。廳中眾人，只注意新人，也沒注意到羅伯特。而當廳中眾人，再次注意到羅伯特之時。這時羅伯特與末次平藏，早 已是彼此怒目而視，劍拔弩張；彼此之間，更有如獸吼般的咆哮。原來，羅伯特舉杯到了末次平藏面前，原本就是假意要向末次平藏敬酒。而末次平藏，對荷英艦隊 感到憤恨不已，又怎肯與羅伯特喝酒。

末次平藏敬酒不吃想吃罰酒，正中羅伯特的下懷。一時羅伯特，藉故末次平藏不給面子，便將手中的酒，猛 潑向末次平藏的臉。且先聲奪人，羅伯特，頓更滿嘴獸吼般的咆哮，直罵『黃皮侏儒。不要給你臉，你不要臉。我們在海上劫你的貨船，這是天經地義。難道你不知 道，草原的鹿，在獅子的地盤，就是要給獅子吃的嗎？~全世界的海洋，都是我們艦隊的地盤，都是我們的海權。你的貨船航在海上，我們劫你的船，有什麼不 對？~這就像是獅子吃鹿一樣，弱肉強食，這原本就是普世價值。難道你這個黃皮侏儒，連普世價值也不懂嗎？』。末次平藏身旁，懂英語之人，將羅伯特的話譯給 了他聽。先是被潑酒，又聽了紅夷一翻強詞奪理的話，陡然間末次平藏，更勃然大 怒。好歹，末次平藏也是一個，把榮譽，看得比生死還重的武士；怎容得一個野蠻的紅毛人，當眾如此羞辱。

『混帳~你這個蠻人。劫我日本國的 朱印船，還敢在我的面前如此氣燄囂張』雖說末次平藏，站起身來，還不到羅伯特的肩膀高。但武士對陣，原本重在氣勢，而非高矮。且當此之時，末次平藏氣急攻 心，那還管眼前的紅夷，壯碩如熊。但見末次平藏，一個挺身向前，一鼓作氣，繼之破口大罵『哼~~現在平戶城的城主也在這裡，我倒想請他說說─你們這些海 盜，在海上劫我們日本朱印船。還抓捕我們日本船員，還有我的家臣，當你們的奴隸。倘若有人不從，你們便把人像牲口一樣的殺害，丟入海中餵魚。混帳東西~~ 你們這些海盜，簡直連人性都沒有，還講什麼普世價值。喀~~呸~~』。講到最後，末次平藏，脖子一伸，一個仰頭，索性將口中的一口痰，給吐到了羅伯特的臉 上。羅伯特，身為荷英艦隊總指揮，居然有人敢在他的臉上吐痰，直是有如像是在獅嘴邊拔毛。要說這末次平藏，果不愧是個英勇的日本國武士。但羅伯特，亦是個 把榮譽，看得比生命還重的英國皇家艦隊的指揮官；豈容末次平藏如此羞辱。

『"法克"~~你這個黃皮侏儒，找死~~』嘴裡獸吼般罵了一聲， 陡見羅伯特，一個欺身向前，伸手便揪入末次平藏的領口；掄起一個蒲扇般大的拳頭，便要揮去。所幸平戶城主松浦隆信，就在一旁，趕緊拉住羅伯特的手，勸說 『兩位，不要生氣。今日是我好兄弟的大喜之日，請你們看在我的面子上。大家有話好好說嘛，不要動手動腳的。鬧開了~~大家都不好看啊~~』。雙方衝突既 起，隨同末次平藏同來的家臣，眼見主子被欺，頓時無不人人一擁而上。至於荷英艦隊的指揮官與商館的長官們，見得艦隊總指揮官，被一群日本人所圍，自亦無不 人人挺身而出；以免讓讓艦隊總指揮官的氣勢，落居下風。畢竟，無論武夫或軍人，皆是如此，一旦有自家人受欺負，不問是非黑白，必當群起蜂擁而上；如此也才 不愧"自家人當挺自家人"，及所謂的同仇敵慨與英勇。

平戶城主松浦隆信，眼見雙方人馬對峙，一場鬥毆衝突，或將一觸即發。且松浦隆信，原 本與末次平藏，有私底下的生意往來關係。況同是日本國人，言語自不免要偏向末次平藏。一時見得松浦隆信，拿出其城主的威嚴，語帶威嚇的，便對羅伯特說『將 軍。我日本國幕府早已下令，嚴禁你們在海上劫我日本朱印船。況且平戶島是我的領土。你們來到我日本平戶，自然得守我日本國的規矩。縱然你們縱橫世界的海 洋，為所欲為，甚至佔領他國做為殖民地。但在日本國，在平戶島，我松浦隆信絕不允許你們，目無法紀。往後更絕不許再劫我日本國的朱印船，否則我定當嚴辦， 絕不寬貸!』。

松浦隆信，把話說得這麼重，並非沒有原因。正是去年，荷蘭商館與英國商館，還把平戶當成了戰場，各召集了數百人，攻擊彼此 的船隻與商館；頓讓平戶島，宛如烽火連天戰場般的廝殺起來。原因，亦是因荷蘭艦隊，在海上劫了英國人的二艘貨船，但貨船上卻有十四名的英國奴隸逃跑，去向 英國商館求助。使得荷蘭商館為索回逃跑的十四名奴隸，不惜與英國商館大動干戈；各為了利益，皆不惜以性命相博。正是松浦隆信，早受夠了這些荷蘭人與英國 人，彼此為了利益的爭奪，幾是毫無道義可言；更猶似人性泯滅。只不過，去年是荷蘭人與英國人爭。但今年，卻變成了荷蘭人與英國人，為了共同的利益而結盟； 倒頭過來，反竟是要來欺日本國人。這也由不得，松浦隆信會語帶威嚇，來斥責荷英商館。

廳中原本一片喜氣洋洋，正行婚禮。陡然間，怎知竟是 雙方人馬對峙，互不相讓；且是人人呲牙裂嘴，有如虎狼般的怒目瞠視。當然，做為宴客主人的李旦，見得賓客發生衝突，自是立刻趨前排解；希望以其善於周旋的 手腕，平息雙方的衝突。『城主大人，說得有理啊。各位商館的長官，還有指揮官們。我們中國人說："君自愛財，取之有道"。就是說，錢財與利益，人人都愛， 但我們要用合法的方式來獲得啊。嗯~~這在海上劫別人的船，又抓人當奴隸，難免要傷及人命。這樣不好啊。所以能不能請各位長官，聽我李旦一句話。希望各位 網開一面，以後在海上也不要再劫我們中國貨船了。或至少，看在我李旦的面子上，不要劫我李旦商號的貨船....』這站在雙方衝突的人馬之間，李旦話說著說 著，不免也想到自己，這十幾年下來，可也有好幾艘貨船，都被荷蘭英國艦對所劫。幾十萬兩的白銀，就這樣隨著海船被劫，全然消失在海上。因此勸說之間，李旦 自不免，也要請求荷英艦隊，但盼不要再劫他的貨船。但對荷蘭英國商館而言，這些話那聽得進去。畢竟荷英艦隊，船堅砲利，要在海上劫船，直如反掌折枝之易； 卻又怎肯憑白放掉，這些到嘴的肉。

荷英艦隊的指揮官，聽得李旦的話後，直是嗤之以鼻。尤見艦隊總指揮官羅伯特，呲牙裂嘴，立時反唇相譏的 說『普世價值，就是整個世界的人都得遵守的價值，難道你們不懂嗎？不論是在歐羅巴洲，還是我們的海外殖民地，就算是在日本國，也不能例外。因為上帝是萬王 之王，是世界的王，全世界都得向祂臣服，稱祂為王。而我們基督徒是上帝的選民，是上帝的僕人。所以我們劫掠海上，或在全世界佔領殖民地。這不只是為了艦隊 的榮譽而戰，為公司的利益而戰，更是為了上帝而戰。洗滌異教徒，充滿罪惡的土地與靈魂，上帝必賜給我們基督徒，充滿牛奶與蜜的土地。尤其異教徒的貨船，更 是上帝賜給我們餐桌上的肉。所以誰都不能違背上帝的旨意，就算日本人中國人都一樣。這就是你們必須遵守的普世價值。誰敢不從，我們的艦隊就滅了他~~』。

末 次平藏，聽得羅伯特之言，火氣頓又燒上心頭。畢竟信仰上帝的也不止是基督徒，天主教徒也信仰同一個上帝，只不就是新舊教之分而已；而且末次平藏，亦是一個 天主教徒。但荷英艦隊，不但劫船，甚還從他的船艙中，搜捕出兩個西班牙天主教傳教士後；居然還藉使上報江戶幕府，說其違反幕府禁教令，欲置末次平藏於死 地。乍想及此，末次平藏又是怒火攻心，但末次平藏已不想再跟眼前的野蠻人口頭爭辯。因為說來說去，又是上帝，又是普世價值，但說穿了，這些野蠻人真的想要 的；其實就只是奪取利益而已。『喀~呸~』一口痰，頓從末次平藏的嘴裡吐出。縱是雙方對峙人馬，相隔有幾步遠，可末次平藏的這口痰，卻是有如武士決鬥般， 力道十足的；"啪達"一聲，直飛吐中了羅伯特的臉上。末次平藏居然又再次吐痰，羞辱艦隊總指揮官。但這次羅伯特亦再不能忍，頓是深吸有口氣，兩眼目光如欲 噬人。

『喀~呸』一口白色黏稠的痰，頓亦自羅伯特的嘴裡，有如火砲般飛射而出。"啪搭~"一聲，正中了末次平藏的嘴角。末次平藏不干示 弱，鼓起雙頰，猛得又是一口濃痰，自口中擊射而出。不止末次平藏。連得隨同末次平藏前來的幾個家臣，見得蠻人吐痰羞辱主人。而為了護主，個個家臣亦皆鼓起 雙頰，猛得幾口濃痰，飛射向荷英艦隊的指揮官。"啪搭~""啪搭~""啪搭~"...如火砲般疾射而來的痰，或擊中荷英艦隊指揮官的頭臉，或是身上衣服； 頓亦激起，整個荷英艦隊指揮官們的憤怒。『喀~呸』『喀~呸』『喀~呸』...五六坨白色黏稠物，頓自荷英艦隊這邊，又如砲火疾射而出，飛向末次平藏及家 臣那邊。當此同時，末次平藏那邊，亦是有數坨濃痰，又飛向荷英艦隊這邊。

宴客廳中，衝突既起，末次平藏與荷英艦隊指揮官們，互吐口水，誰 也不肯罷手。身為主人的李旦，趕緊又是居中周旋。虧得李旦，也是個飽讀詩書的儒商，一時便以聖賢之言，但盼化解雙方衝突。置身雙方衝突中，但聽得李旦，直 說『長官們，平藏大人。看在我李旦的面子上，請不要再鬧了。我們中國人常說："以和為貴""和氣生財"。我們中國人，古詩有有云："蒼蒼蒸民，誰無父母？ 提攜捧負，畏其不壽。誰無兄弟，如足如手？誰無夫婦，如賓如友？生也何恩，殺之何咎？其存其歿，家莫聞知。人或有言，將信將疑....。意思就是說，誰無 父母、 兄弟、夫妻。所以大家應該以和為貴，不要輕啟戰端。不然誰家裡的父母，不會為他死去的兒子悲傷。誰家的兄帝，不會為死去的手足憤恨。又誰家裡的妻子，不會 為丈夫的生死不明，而感到憂心忡忡。所以雖然說劫掠海上，可以獲得龐大的利益。但我們應該以和為貴啊~~』。

『喀~呸』『喀~呸』『喀~ 呸』『喀~呸』『喀~呸』『喀~呸』『喀~呸』『喀~呸』『喀~呸』...。白色黏稠液體，有如漫天砲火般，飛射在對峙的雙方人馬之間；誰理會李旦，那滿 嘴的聖賢之言。畢竟，人既已獸性大發，良知與人性就難免被獸性所泯滅。甚者見得李旦，置身雙方衝突對峙的人馬之間，而有的男人，射出的白色黏稠液體，也無 法射得太遠；況是一射再射。於是雙方對峙的人馬之間，約莫八成的白色黏稠液體，居然都落到了居中周旋的李旦的身上。一時李旦，滿嘴聖賢之言的大道理，尚為 說完。儼然李旦已是滿頭，滿臉，滿身上，一片黏糊糊；儘是雙方對峙人馬，所吐的口水與濃痰。

平戶城主松浦隆信，見得李旦居中斡旋衝突，居 然整個人被白色黏稠物給包覆，幾似要被雙方衝突人馬的口水吞沒。當下，年方二十餘的松浦隆信，早是滿臉驚恐的，嚇得遠遠退開。畢竟去年，當整個平戶港，被 荷蘭商館及英國商館，為爭奪利益，搞得宛如成了戰場。當時松浦隆信，縱是穿鎧甲戰袍，出面斡旋；可荷蘭商館及英國商館，卻仍是不買帳。而今日，松浦隆信身 上既沒穿戰甲，亦沒帶刀劍在身，又如何能平息眼下的衝突。老實說，荷蘭人與英國人，原本傲慢，或也根本就不把松浦隆信，這個尚稚嫩的平戶城主放在眼裡。因 而松浦隆信，眼見這衝突，自亦退壁三舍，不想自討沒趣。當此雙方衝突越演越烈，眼見李旦，渾身黏糊糊的，幾似要被口水化掉；或再耽擱些時間，恐就要被雙方 衝突的口水給吞沒。當宴客廳中，再無人敢挺身而出之際。陡然間，廳中卻聽得一聲疾雷般的轟然巨響。

"砰~"像是什麼重物，重擊到了鋪木地 板的巨響聲中，整個鋪木的大廣間，頓時有如地震般的劇烈震動了一下。原本廳中爭吵，互吐口水不止的眾人，陡然亦都被轟然巨響與振動，嚇了一跳。正因這突如 其來的驚嚇之故，雙方對峙的人馬；頓暫時沒在互吐口水。眾人回頭看去，卻是更驚。因為此時，但見身穿一身喜氣紅衣的新郎官鄭一官，居然抬起了一張擺滿酒席 的矮桌；頓又是奮力的，將整桌的酒席，摔向鋪木地板。"砰~"矮桌摔到了鋪木地板，杯碗齊飛之際，又是一聲驚人的巨響與震動；且鋪木地板，更震得直讓人腳 下發軟。連摔兩張桌後，但見鄭一官眼神的憤恨，漲紅著一張微醺的臉，怒罵說『今天是我鄭一官成親的大喜之日。你們這是幹嘛!!~是想砸了我的大喜之日不 成。哼~~我哩"幹恁娘"。要是你們砸了我成親的大喜之日，讓我沒臉，那我鄭一官，這輩子，絕對不放過你們~~』。

「幹恁娘」新婚大喜之 日，新郎官卻是連得這福建閩南人，專問候人家老母的三字經，都請出來。雖說是粗俗的罵人髒話，可這三字經一脫口而出，卻也凶猛有力，震懾人心。況新婚之 日，新郎官居然如此暴怒，翻桌摔酒席，亦是罕見；頓時驚得廳內眾人，啞口無言，鴉雀無聲。再別說身穿大紅嫁衣的新娘，此時亦已驚得委身於地，啜泣不已。而 鄭一官亦是不吐不快，或是剛剛見得荷蘭人英國人的張狂，鬧他的婚宴；又是滿嘴的上帝旨意與普世價值。當此之時，鄭一官的腦海，不免想起在台灣笨港之時，因 紅夷屢劫中國貨船；所以當時顏思齊為以牙還牙，曾下令劫紅夷船的一翻話。當下鄭一官，正忿恨已極，索性便將顏思齊的那翻話，亦脫口而出說『我哩"幹恁娘" 咧。什麼普世價值，什麼上帝的旨意。這個世界上，沒有什麼是絕對的；只有相對的。我就只知道："你怎麼對我，我就怎麼對你"。就如我們中國人常說的"禮尚 往來"，要不就"以彼之道、還之彼身"。哼~~今日我鄭一官的大喜之日，你們居然這樣對我。那往後，看我怎麼對付你們~~』。

鄭一官一翻 咆哮之言，果是讓廳中原本爭吵的人，再不敢爭吵，人人面面相覷。就連此時，渾身黏糊糊的李旦，看在眼裡，一時內心都不禁大嘆─「青出於藍，更勝於藍啊。想 不到一官，不禁孝順有才幹，還更有如此懾人的霸氣。沒想到他說一句話，比我說一百句話，還更有用。別說平戶城主松浦隆信，比不上一官。就連那些荷英艦隊的 指揮官，也無一人能比得上一官的氣魄。嗯~~人材難得啊。老夫沒看走眼，往後好好的哉培他，定能縱橫海上，與紅夷相抗」。....