......
......
西元1986年一月隆冬，深夜的睡夢中，顏程泉又發現自己，置身夢魘中的魔域。「古代巨船破敗如廢墟的尾樓船艙內，濃黑空氣中似飄蕩著一股哀傷的氣味，一種莫名的哀傷便隨呼吸直湧入我的肺俯，讓我滿懷的感傷情緒，有如百年飄泊卻找不到回家的路。艙房內一縷燭光幽微，而我發現，我又正在一張斑駁的桌旁，藉著幽微的燭光，翻閱著先前，我看見的那本航海日誌。"父母鬢髮更霜白，再不若當年健朗，想是為我憂苦勞心所致，念及此，更覺我之不孝"當我看及此，亦忽覺內心悲傷翻湧。想是留下這本航海日誌之人，飄蕩海外多年不得返家，而這日終於又回到故鄉，見到了父母及親人。這本航海日誌的末頁，我曾看見曙名顏思齊。於是我知道高中歷史課本上，寫的明朝海盜顏思齊，原來亦是有血有淚之人。正翻閱著顏思齊的航海日誌，看及"黃合興府第，後花園的院子..."之句，頓時，我忽覺自己並非是在船艙內。因為我隱隱似聞到了滿園的花香，還有耳畔似有一家老小的歡笑聲。轉眼，我發覺我正跟隨著一個提燈籠人，走在曲折的迴廊間。空氣帶點初春的冷冽，彷彿是一場杯盤狼藉的宴席剛散，而我正跟隨著眼前提燈籠的人，要往後花園的院子，去見那我已睽違多年的父母及家人。...」。夢魘中的魔域，周遭的景物，似隨著顏程泉，閱讀著船艙中的航海日誌，而漆黑殘破的船艙，逐漸產生變化。此刻，顏程泉竟忽而發覺，自己正置身在一處古代宅院、草木扶疏的庭園之中；且其心中，更心血澎湃洶湧。猶似顏程泉，正要去見那睽違已久，恍如隔世的血親家人。....xxx
「1613年月日顏思齊航海日誌：登岸浯嶼島，與黃合興商談，有關船隊放糧賑災及招募船工之事。虧得黃合興鼎力相助，漳泉海商為其號召，亦多願出錢出力共襄盛舉。喜出望外的是，在黃合興撮合下，漳泉海商亦多表明願，與船隊結盟，以集我河洛人之力，共謀海外之事。雖是初識黃合興，卻見其果是個有情有義之人，此次登岸亦多虧他安排，我方能與睽違多年的父母、及兒女相見。我離鄉多年，飄蕩海外，多年的思念之情，何以能言語形容。父母鬢髮更霜白，再不若當年健朗，想是為我憂苦勞心所致，念及此，更覺我之不孝。昨已是有罪之身，今又為朝廷所不容的通番奸民，想是今生承歡膝下已不能，而來生渺茫豈又能期再聚首。長女明蘭，已十歲，眉目間神韻，出落的更如其母親標緻。無奈多年疏遠，讓女有若失怙，為父不慈，也無怪於今再相見，竟也已頗與我生疏。然見明蘭，倒與鄭一官頗投緣。鄭一官乃我的心腹，亦是難得英才，倘或將來將明蘭託付於鄭一官，而我也放心。可憐幼子同蘭，自襁褓便無父無母，父母年事已高，亦難照顧周全。適遠房宗親有意收養，數前年便已過繼，為人養子。聽說那遠房宗親，乃官家之後，家底厚實，因膝下無子，所以收養；如此也算我兒之幸矣。黃合興府第，後花園的院子，魂縈夢牽多年，今日終得再享天倫....」。
顏思齊飄蕩海外多年，未能見父母家人，正是思念心切。而黃合興，乃是老於人情世故之人，又怎會不明此理。只是為了保護顏思齊的家人，所以黃合興，並未讓其家人出現在廳中的宴席間。待得廳中與漳泉海商的宴席，酒過三巡後，而顏思齊既已會過漳泉海商，眾人亦已大致談定結盟互助之事。於此顏思齊思念家人之情，雖未形於色，但黃合興，卻也善體人意，只說顏思齊尚有重要人物要見，便暫告罪退席；並親領顏思齊，往後花園偏院去見其家人。黃合興，提著燈籠走在前，顏思齊跟隨其後，繞過幾處曲折的迴廊，行至後花園的小徑。此時一處小院落已在眼前，且院落中，隱隱似還聽見有老小的言語歡笑聲；原來這處院落，正是黃合興細心安排，讓顏思齊家人暫住的地方；且這夜裡，黃合興更在這院落的偏廳裡，另擺了桌酒席，以讓顏思齊與其家人歡聚。院子的偏廳裡燭火通明，當顏思齊，剛走進院子，遠遠見那偏廳裡的燈火，便覺心血澎湃卻又忐忑。偏廳的燈火闌珊處，顏思齊遠望，果見正是父母及孩子。當下卻見顏思齊，又走近，噗通一聲竟雙膝跪地。『阿爸~~阿母。不孝子~~回來了。不孝子振泉，回來看你們了~』初春冷冽的院子，乍見顏思齊跪地，朝著廳吶喊，一時黃合興亦為之心酸動容。之後，更見顏思齊，三步一跪，九步一叩，直向偏廳奔去。偏廳中的顏思齊父母，亦早已被黃合興告知，知今夜，其離家多年的兒子將回來與他們見面。於此乍聽院中，喊叫父母的熟悉聲音，頓時兩老，皆驚喜的直迎出門外。果見，院落中，又跪又叩頭，直奔而來之人，正是讓兩老朝思暮念的兒子。此時只見顏思齊的父母，頓時亦老淚縱橫，忙得迎向前去，直說『振泉啊~~你真的回來了。回來了就好。回來了就好。這幾年在海外你吃苦了~~』。
顏思齊，見年邁父母出門迎來，更是跪地不起，久久不能自己的叩頭。一家人終得團聚，父子、母子相擁而泣，而顏思齊的父母，見黃合興陪同顏思齊而來，更不住的滿嘴道謝。至於黃合興，見顏思齊一家團圓，自也高興又感概，且心想其一家睽違多年；此時，必定有許多的家常話要講。而黃合興，一個外人，自也不好久留，於是便也先行告退，又回宴席。黃合興剛走，兩老扶起了顏思齊，而此時顏思齊，立時便也想起自己的子女，便忙問說『阿爸~阿母。明蘭和同蘭呢？他們有跟你們一起來嗎？』。正說著，卻見偏廳門口，又走出了幾個人影。其中一人是先前顏思齊，派遣登岸，送家書的鄭一官，卻見鄭一官的手邊，牽著一個小女孩。顏思齊只見那小女孩，頭挽雙髻，身量已近鄭一官的肩頭；再仔細一看其面貌眉宇，竟有如自己離異的妻子。『明蘭??』乍間小女孩的眉目，一時顏思齊，這才知道原來自己的女兒，數年不見，居然已經長得如此亭亭玉立。然而或是多年生疏，或是年歲漸長的女孩總怕生，因此乍見到顏思齊，而他的女兒，竟感覺似頗生疏遠。及至顏思齊，喚了她的名字，而那小女孩，這才囁囁懦懦的，細聲的叫了聲『阿爸』。另有一中年男子，懷裡抱著一個四、五歲的小男孩。雖說顏思齊，並不識得那中年男子，不過卻覺他懷中所抱的小男孩，應就是他的兒子。於此，顏思齊，自不禁感到狐疑，因何自己的兒子，卻會被抱在一陌生男人的懷裡；且其舉止，竟還與那男人似頗親暱，有如家人。眾人進入了偏廳之中，中年男子仍抱著孩子在外，而此時顏思齊的父親，這才對他說『振泉啊，這位是咱遠房宗親，論輩份算是你的堂兄，家就住海澄的青礁村。這你堂兄，由於年過中年，又膝下無子。而當年聽到咱家的事，他便登門拜訪，說是願意領養同蘭，將他視為己出。唉~~當年，你也知道，你們夫妻倆都陡然離家，卻讓這孩子尚在襁褓，就無父母照顧。且你又是有罪之身，將來恐也會禍及小孩。加之我與你母親，都已年邁，再無心力栽培孩子。因此我打聽了下，也知那遠房宗親，家底厚實，又在地方頗有名望。所以我便做主，將同蘭過繼給了他家。因為我想，這麼做，對同蘭的將來也是最好的安排。還希望你不要介意!!』。顏思齊，聽了父親的話，一時亦感嘆說『父親所做的決定，做兒子的，不敢反對。確實，我也未盡到一個做父親的責任，而同蘭自小，便不識得我這個父親，這也只能怪我。只要堂兄，願將他視如已出，那就號，往後也就別對同蘭，提起我這個父親了。況且現今，我飄泊海上，時刻凶險，禍福難料，又是官府所稱的通番奸民，恐禍及三族及子孫。於此更不該讓同蘭，知道有我這樣的父親~』。
顏思齊的母親，聽得顏思齊談起海上之事，一時不禁更臉色憂色。只見得顏思齊的母親，滿臉憂心的說『唉~振泉啊，當年你離開大明國，遠海外這也是不得已，只要安份過活，做什麼事也都好。可你怎麼會跟那些拿刀掄槍的海寇、倭寇扯上關係呢!？難道你不知道，這在我們大明國，大逆之罪嗎？怎麼遠走海外，卻又犯下這會誅連三族的罪呢??唉~~這可怎麼好呀~~』。畢竟厲行海禁的大明國，上至朝廷重臣，下至平民百姓，人人都對海外之事，一無所知；只知天下唯有大明國，是天朝上國，而海外之地，則皆是蠻夷鴃舌，王道所不能及的番蠻之邦。正因舉國百姓皆對海外之事，一無所知，自也不知顏思齊所率船隊，乃武裝商隊，而非劫掠百姓的倭寇。於此顏思齊，亦忙解釋說『阿母~~並不是妳想的這樣，我在海上，並沒做什麼傷天害理得事。雖然我率領的船隊，有倭人、也有武力，但是我們主要是在海上經商；而船隊的武力，也只是用來對付海盜而已。因為那些西方來的紅毛人，他們的武力相當強大。所以我們的船隊，若沒強大的武力，也就沒辦法對付他們。至於官府認為我們是海寇、是通番奸民。這其實也只是咱大明國，厲行海禁，不讓百姓出海的緣故。但實際上海上經商，並非什麼大逆之事，而且還能幫助於許多在內地無以謀生的人，找到一條生路呢!!』。縱是顏思齊，想告訴父母，自己所做的事，並非大逆不道之事。只是以「天朝自居」封閉於內地的大明國，正猶如一缸腐敗的大醬缸，而百姓皆浸泡於醬缸之中，年深日久，思想亦早已一成缸子的爛醬；於此其醬缸的想法，又怎是一朝一夕，所能改變。於是，但見得顏思齊的父親，縱是聽了顏思齊的解釋，卻仍是搖頭嘆息，滿眼的失望神色，委婉勸說『振泉啊~~"兵者，凶險之器啊"。縱是在海外過得清苦，但腳踏實地，老老實實做人這樣也好。這樣為父的，還有你的母親，也放心啊。唉~~先前聽說你的船隊，在海上跟海盜拼戰，你不知道我跟你的母親，有都擔心啊。要是你真有孝心，這就不該讓你的父母親，成日為你擔心不是嗎？』。父母之言，著實讓顏思齊，頓時倍感慚愧。可顏思齊，海上建軍的鴻圖大志，豈僅僅是為了自己。一則，顏思齊受李旦所重託，當然更是得為無數的河洛海商，擴清海道的盜夥，以保護海上經商航路的安全。二則，顏思齊心下，更不願見到紅毛人獨霸海上，為所欲為。三則顏思齊，更希望能已之做為，促大明國開放海禁。而這些鴻圖大志，豈又是身居大明國內地，嚴守大明國海禁律法的父母，所能知。
顏思齊，面對父母的擔憂與誤解，亦只是無語。畢竟海上確實凶險，而父母擔心兒子的安危，亦屬舐犢之情，無可厚非；然顏思齊，卻也不可能因父母勸說，而放棄眾望所託及經營已久的海上事業。於此顏思齊，只好儘量與父母談些家常之事，並頻為父挾菜，略盡孝心，以岔開話題。彼此又談了些莊稼之事，又談了些家族之事，及至三更，兩個小孩早已入睡，而眾人亦已疲累。於是顏思齊恭候父母就寢後，便又與鄭一官，逕往前廳，以找黃合興，商談結盟互助之事。時月正當空，夜色一片迷濛，顏思齊與鄭一官，倂肩行在府第後花園的小徑。忽而聽得顏思齊，站住腳，口氣頗鄭重的，對鄭一官說『一官啊，在這裡我有句話，跟你說』。鄭一官見顏思齊，口氣鄭重，亦恭敬答說『統領，有什麼交代，你但說。一官那怕拼了自己性命，也定不負所託~』。顏思齊，向視鄭一官為心腹，因此才讓鄭一官介入自己的家中之事。於此，在顏思齊的心中，鄭一官自是個靠得住的人。因此只見顏思齊嘆了口氣，便說『一官，剛剛我瞧你，與小女明蘭倒似頗有緣。而咱門海上討生活，禍福難料。萬一那天我不幸葬生大海，心中放不下的，也只小女與家人。因此，在此我對你有一不請之請，不知倘或真有那一天，是否你能幫我照顧我的家人，還有我的小女~』。
顏思齊，猶似託孤的一番話，聽在鄭一官的耳裡，自是受寵若驚。因為顏思齊，說他萬一他喪生海上，希望鄭一官能代他照顧家人；而這無疑是把鄭一官，當成自己家人般看待。於此鄭一官，毫不遲疑，噗通一聲陡然便雙膝下跪，並以天地為誓，說『統領儘可放心，統領之事，便是我鄭一官的事，統領的家人，便是鄭一官的家人。蒼天在上，鄭一官，在此立誓，若違誓言，必遭天打雷霹，受五雷轟頂~』。眼見鄭一官，忽得下跪立重誓，顏思齊陡然也是一驚，不過卻大為感動。只見顏思齊，趕緊將鄭一官扶起，說『一官，倘或有你照顧我的家人，那我也就放心了。又何必下此重誓呢!!~這反倒讓我過意不去了~』。顏思齊託孤之言，雖是兩人私下的約定，不過鄭一官倒也明白，往後自己的武裝船隊的地位，或將不言可喻；於此縱是不形於色，而他的心中卻是雀躍不已。兩人既已同家人，又是一路閒談，經過花園小徑，又穿過曲折迴廊，來到了前廳；而此時的前廳，宴席早散，只有家僕正收拾著滿廳的杯盤狼藉。既見不到黃合興在廳中，顏思齊便問家僕，卻見一老家僕，趕緊趨前回說『顏先生，剛剛老爺有交代，說他人在書房。而倘若顏先生有事想找他，那就讓小的，帶你過去書房找他~』。時已三更半夜，顏思齊想找黃合興，無非主要是想向他當面道謝，於是，便遣鄭一官先回房去休息。而顏思齊自己，卻跟家僕，又一路往黃合興的書房，去找黃合興。...
*「君子有勇無義為亂，小人有勇無義為盜」
浯嶼島的黃合興宅府，暗夜中，只見兩條人影，一前一後，繞過屈折的迴廊，直往第二進院落的書房。擺設樸實、並無古董器物的書房中，此時，但見黃合興，正在書房磨墨，於書桌上一幅宣紙上，提筆寫字。『叩叩~~老爺。顏先生求見~』三更半夜，忽聽得敲門聲，黃合興似不感訝異。事實上，黃合興早已預知，顏思齊必定還會來找他。因此宴席散後，待安排賓客住房的事妥，黃合興便也告訴家僕，他將待在書房中習字；而若是顏思齊想見他，便將之帶到書房。果不其然，及至三更，家僕果帶顏思齊來訪，而黃合興，便也趕緊放下筆墨，直迎出門去。書房的門一開，見得顏思齊立於門外，黃合興，一時便熱忱的，直說『呵~賢弟。你果然來了，我就想你必定會再找我。所以我也正等你呢。快進屋來，趁著夜深人靜，咱們來好好聊聊~』。待顏思齊進屋，卻見黃合興，便回頭吩咐家僕，說『老李~快去泡壺茶來。難得顏統領登岸，我正想要跟賢弟，秉燭夜談一翻呢~』。顏思齊走進書房中，四處張望了一下，卻見黃合興，雖是閩南第一大海商，可書房中的擺設卻甚樸素；除了藏書萬卷，充滿書香味外，並無一般財主所好的古董玩物。正走到書桌旁，顏思齊，只見書桌上，正擺著一幅黃合興剛寫的字，且字跡的墨痕都尚未乾。『君子有勇無義為亂，小人有勇無義為盜』看著書桌上的字，顏思齊，隨口的唸出。一時黃合興，趕了過來，滿口直說『呵~賢弟。我字寫的不好。莫要見笑啊。只是剛剛隨興習字而已~』。此時卻見顏思齊，仍望著書桌上的字，若有所思的說『不~黃老闆，你的字寫得極好。而且也喜歡論語裡，這句話呢!!~難得黃老闆，繁忙於生意，竟還有心學問，真是令我敬佩啊~』。黃合興，聽得顏思齊誇讚，又見得顏思齊，一語便道出句子的出處，一時更大為讚嘆說『呵~~賢弟，我原以回你是個海上不拘小節的英豪，可沒想到你還是個博學之士呢!!真是太令我驚訝了。如此有勇有謀，有滿腹的才學，又知聖賢之道。這也無怪，你能以德服人，統領那麼大的船隊。李世伯，真是有眼光啊~』。
「如此有勇有謀，有滿腹的才學，又知聖賢之道。這也無怪，你能以德服人，統領那麼大的船隊...」乍聽黃合興的誇讚，又見書桌上筆墨未乾的句子。此時顏思齊，陡然驚覺，黃合興這書桌上的字，恐不是隨興的習字；而是知其要來，所以刻意寫下這論語中「君子義以為上」的句子，有意喻示於他。當下，顏思齊，略思片刻，便即對黃合興所寫的句子，下註解說『黃老闆的這句話，乃語出論語。子路問孔子說：君子尚勇呼？而孔子，則回答子路，說：君子義以為上。意思是說，君子即使有勇，也該做合於正道之事。而此"合於正道之事"，則無非心懷仁善之心。因為君子有勇，有武力，卻不懷仁善，則必以武作亂，禍及蒼生百姓。而小人若是有勇有武力，卻不心懷仁善，則必定為匪盜，劫掠於他人，以謀己利~』。說至此，黃合興，已撫著鬍鬚頻頻點頭，似頗讚許。此時卻見顏思齊，微沉吟片刻又說『說至"君子義以為上"這篇，我倒又想到論語中，另有一則"君子唯於義，小人唯於利~"之句。倒是與此句，可互做呼應。即君子，是以做合於正道，且利於眾生他人之事，為己任。但小人，卻是凡事，都是以謀取爭奪自己的利益為上。換句話說，將之擴大解釋，則咱大明國，滿朝貪腐，無知於海外，稱不上是"君子之國"。而那些西來紅毛人，以其船堅砲利，橫行海上，口口聲聲為其國家利益，而劫掠他國土地財富，如此更盡是"小人之國"~』。只見顏思齊，口氣篤定，繼之又說『老子道德經有云："夫樂殺者，則不可得志於天下矣"。意思是說，擁有武力兵器，卻喜歡殺戮，爭奪自己利益的。這樣的人~必定會導致人神共憤，就算有鴻圖大志，遲早也會被天下人厭惡。因此，君子有勇尚義，做合於正道之事，心懷濟世助人之心，而不貪圖己利。如此這也才能稱為君子之道~』。乍聽顏思齊說及此，忽見黃合興，拍手連聲叫好，讚嘆說『好啊~好啊~~好啊~~。賢弟，我就是等你這句話，"君子唯於義，小人唯於利"。這話說得好啊。這也不枉我黃合興，以自己的名聲，為你擔保；號召漳泉的河洛海商，來與你結盟~』。
黃合興，繼之又嘆說『唉~~說來慚愧啊。賢弟，當初我還擔心你會是個有如王直、林道乾或林鳳之流。當初這些人，也曾在海上擁兵數萬，有強大的武力，可他們最後卻都仗著強大的武力興兵作亂，為禍沿海。唉~~血流成海啊，多少生靈百姓，盡被其荼毒。這就是"君子有勇無義亂"吧。至於"小人有勇無義"為盜，這就不用說了；大明國的沿海，盡是這樣劫掠為生的海盜啊。但話又說回來，這些人下海為盜，其實也是莫可奈何啊。十年前閩南大地震，造成災民百萬，山崩地裂啊，土石掩埋整個村莊農田。加之這十年來，天災不斷，咱閩南一地不澇即旱，農田盡廢耕。村莊裡的樹皮、樹根都被剝光吃淨了，百姓只能吃土為生啊，慘不忍賭啊。可朝廷卻又賑災不力。十萬兩賑銀撥下來，貪官汙吏層層盤剝，而到了地方，往往僅剩不到一萬兩。一萬兩能做啥，能讓百萬災民有飯吃嗎？~更慘的事，這些貪官污吏盡是欺上騙下，一丘之貉官官相護。自己吞了賑銀，讓百姓餓死不計其數不說，還誣說百姓是亂民，應予派兵鎮壓。又不顧百姓死活，派宦官勾結地方惡霸，強行征稅。沒前繳稅的，則擄人取贖。唉~~咱大明國枉稱天朝上國，卻怎會淪落到這樣的地步；而如此貪官掌權，又苛政猛於虎，百姓還能不逃入海為盜嗎？』。事實上，黃合興之所以會至韶安，率眾遷居至海外浯嶼島，一來雖是為難民這出路；二來，其實也正是因內地的大明國貪官，往往對其索賄，且需索無度。於此黃合興，這也才會避居到海外的浯嶼島。縱使黃合興也知道，海外之島，難免有海盜騷擾，然而與需所無度，又手握生殺大權的貪官相較起來。畢竟海盜雖兇惡，卻猶可防，然而貪官的貪婪奸狡，卻更難提防。於此，只見黃合興，語重心長有說『正如賢弟所說，"君子唯於義，小人唯於利"。要是咱大明國的官員，都有賢弟的氣度，那咱大明國又何以淪落至此。要是咱大明國，能開放海禁，讓無以為生的流民百姓，以滄海為田，出海去謀生，如此豈不萬民之福。所以賢弟，想招流民、難民出海謀生，縱使我明知違反大明國海禁律令；但我黃合興也願意，為賢弟兩肋插刀，全力支持。因為賢弟所為之義舉，其實，這也正是我黃合興多年來的心願啊....』。
顏思齊，聽了黃合興一翻語重心長的話後，內心深為感佩，頗有相見恨晚之憾。至於武裝船隊，此行自日本國平戶，直航月泉港外海，能獲得黃合興及漳泉海商的支持；而這無疑也代表了大明國海、及至日本國的海域，已順利納入武裝船隊的勢力範圍。於此，顏思齊，自是又再三向黃合興，保証說『黃老闆，請放心。我建軍海上，主要是想維持海商經商的航道安全，擴清海盜；並嚇阻目無王法的紅毛人，劫我船隻。我顏思齊，縱使擁有再大的武力，但在我有生之年，我以性命擔保，我必不犯大明國一草一木。而倘能與漳泉的河落海商結盟，則我的武裝船隊，亦將保護咱大明國的海商，在海上的經商安全~』。黃合興，聽了顏思齊的話後，頻頻點頭。卻見顏思齊，繼之忽說『黃老闆，晚輩有個不情之請!』。黃合興順口便答『賢弟，儘管說』。卻見顏思齊，望著書桌上的字句，懇切說『黃老闆~~我請你能將這幅字，曙名後，送給我。因為我想將它掛在我的船艙內，以日夜提醒我自己，並不忘黃老闆對我的期許』。黃合興，一時開懷大笑，忙答說『哈哈哈~~賢弟。要我的字，待我曙了名，你自取去便是。只是我的字拙，掛在你的船艙，恐讓見人笑了~』。既已答應賜字，果見黃合興，趨前拿了筆，便在字幅下方，曙上自己的名字；並將「君子有勇無義為亂、小人有勇無義為盜」的這幅字，贈予了顏思齊。爾後，兩人相談甚歡，而對放糧賑災，及招募船工之事，黃合興亦早有安排。只是仍有一事，黃合興，卻不得不再與顏思齊商量。此時兩人，已齊坐到書房的太師椅上，邊品茶，邊談事，卻見得黃合興，忽問顏思齊說『賢弟。這咱們想招募流民為船工。可人們隨我們出海、離鄉背景，總得留書家中，說他去了何處吧。可就出現個難處啊!!~你也知道，咱大明國，是禁絕與日本國往來的，所以咱們總不能告訴他，說是要上日本國來的船隊。倘若如此留書家中，要是被官府知道的話，則無疑其舉家，都要受連坐誅連啊。卻不知賢弟，有何對此有何解決之法？』。
「武裝船隊」乃海上鐵騎，所要招募的船工，自非一般的船工，而是訓練有素的兵士。於此，顏思齊，自亦將船工招募後，先行送往大員島，以從事海上操船操砲、及戰鬥訓練之事，告知黃合興。卻見黃合興，低頭琢磨片刻，便仍語帶疑慮說『賢弟啊~~這大員島，乃是倭寇聚居。甚或是當初林道乾、林鳳這些海盜，被大明國官兵追補，所逃竄之地。因此對咱大明國朝廷而言，這是塊是非之地啊。倘所招募船工，留書說要往大員島，則無疑會被官府，認為是下海為盜，或勾結倭寇。於此仍是不妥啊~』。黃合興的考量，實亦是一老成海商，長年與大明國官府打交道，熟悉其脾胃；而所深思熟慮的，知如何趨吉避凶的問題，於此，顏思齊亦不敢忽視。而武裝船隊，既要將招募的船工，帶往大員島，卻又不能使用大員島之名。於此顏思齊，深思之下，便回說『黃老闆。那咱就將"大員島"之名，書寫成"台灣"如何？~"大員"~"台灣"，雖是河洛音同，可書寫成"台灣"，官府便也不會知其是"大員島"。而倘若要有人問"台灣"在何處？那咱們就只說，"台灣"是臨近大明國的海上島嶼。如此一來，大明國沿海的島嶼成千上萬，誰又會細究"台灣"是那一島!!~~如此黃老闆，認為可行否？』。聽了顏思齊的解說，黃合興又是連聲讚妙，讚說『妙~~妙啊~~賢弟機智過人。如此解說果是妙極。那咱往後便就以"台灣"，來稱呼大員島。呵呵~~大明國的朝廷，原本對海外之事，一無所知。且官員更是擅於推諉卸責，多一事不如少一事。倘我們以"台灣"來稱"大員島"，如此一來，自能趨吉避凶。真是改得妙極~~~』。自此海外大員島，便已"台灣"之名，漸為流傳廣佈。.....
......
西元1986年一月隆冬，深夜的睡夢中，顏程泉又發現自己，置身夢魘中的魔域。「古代巨船破敗如廢墟的尾樓船艙內，濃黑空氣中似飄蕩著一股哀傷的氣味，一種莫名的哀傷便隨呼吸直湧入我的肺俯，讓我滿懷的感傷情緒，有如百年飄泊卻找不到回家的路。艙房內一縷燭光幽微，而我發現，我又正在一張斑駁的桌旁，藉著幽微的燭光，翻閱著先前，我看見的那本航海日誌。"父母鬢髮更霜白，再不若當年健朗，想是為我憂苦勞心所致，念及此，更覺我之不孝"當我看及此，亦忽覺內心悲傷翻湧。想是留下這本航海日誌之人，飄蕩海外多年不得返家，而這日終於又回到故鄉，見到了父母及親人。這本航海日誌的末頁，我曾看見曙名顏思齊。於是我知道高中歷史課本上，寫的明朝海盜顏思齊，原來亦是有血有淚之人。正翻閱著顏思齊的航海日誌，看及"黃合興府第，後花園的院子..."之句，頓時，我忽覺自己並非是在船艙內。因為我隱隱似聞到了滿園的花香，還有耳畔似有一家老小的歡笑聲。轉眼，我發覺我正跟隨著一個提燈籠人，走在曲折的迴廊間。空氣帶點初春的冷冽，彷彿是一場杯盤狼藉的宴席剛散，而我正跟隨著眼前提燈籠的人，要往後花園的院子，去見那我已睽違多年的父母及家人。...」。夢魘中的魔域，周遭的景物，似隨著顏程泉，閱讀著船艙中的航海日誌，而漆黑殘破的船艙，逐漸產生變化。此刻，顏程泉竟忽而發覺，自己正置身在一處古代宅院、草木扶疏的庭園之中；且其心中，更心血澎湃洶湧。猶似顏程泉，正要去見那睽違已久，恍如隔世的血親家人。....xxx
「1613年月日顏思齊航海日誌：登岸浯嶼島，與黃合興商談，有關船隊放糧賑災及招募船工之事。虧得黃合興鼎力相助，漳泉海商為其號召，亦多願出錢出力共襄盛舉。喜出望外的是，在黃合興撮合下，漳泉海商亦多表明願，與船隊結盟，以集我河洛人之力，共謀海外之事。雖是初識黃合興，卻見其果是個有情有義之人，此次登岸亦多虧他安排，我方能與睽違多年的父母、及兒女相見。我離鄉多年，飄蕩海外，多年的思念之情，何以能言語形容。父母鬢髮更霜白，再不若當年健朗，想是為我憂苦勞心所致，念及此，更覺我之不孝。昨已是有罪之身，今又為朝廷所不容的通番奸民，想是今生承歡膝下已不能，而來生渺茫豈又能期再聚首。長女明蘭，已十歲，眉目間神韻，出落的更如其母親標緻。無奈多年疏遠，讓女有若失怙，為父不慈，也無怪於今再相見，竟也已頗與我生疏。然見明蘭，倒與鄭一官頗投緣。鄭一官乃我的心腹，亦是難得英才，倘或將來將明蘭託付於鄭一官，而我也放心。可憐幼子同蘭，自襁褓便無父無母，父母年事已高，亦難照顧周全。適遠房宗親有意收養，數前年便已過繼，為人養子。聽說那遠房宗親，乃官家之後，家底厚實，因膝下無子，所以收養；如此也算我兒之幸矣。黃合興府第，後花園的院子，魂縈夢牽多年，今日終得再享天倫....」。
顏思齊飄蕩海外多年，未能見父母家人，正是思念心切。而黃合興，乃是老於人情世故之人，又怎會不明此理。只是為了保護顏思齊的家人，所以黃合興，並未讓其家人出現在廳中的宴席間。待得廳中與漳泉海商的宴席，酒過三巡後，而顏思齊既已會過漳泉海商，眾人亦已大致談定結盟互助之事。於此顏思齊思念家人之情，雖未形於色，但黃合興，卻也善體人意，只說顏思齊尚有重要人物要見，便暫告罪退席；並親領顏思齊，往後花園偏院去見其家人。黃合興，提著燈籠走在前，顏思齊跟隨其後，繞過幾處曲折的迴廊，行至後花園的小徑。此時一處小院落已在眼前，且院落中，隱隱似還聽見有老小的言語歡笑聲；原來這處院落，正是黃合興細心安排，讓顏思齊家人暫住的地方；且這夜裡，黃合興更在這院落的偏廳裡，另擺了桌酒席，以讓顏思齊與其家人歡聚。院子的偏廳裡燭火通明，當顏思齊，剛走進院子，遠遠見那偏廳裡的燈火，便覺心血澎湃卻又忐忑。偏廳的燈火闌珊處，顏思齊遠望，果見正是父母及孩子。當下卻見顏思齊，又走近，噗通一聲竟雙膝跪地。『阿爸~~阿母。不孝子~~回來了。不孝子振泉，回來看你們了~』初春冷冽的院子，乍見顏思齊跪地，朝著廳吶喊，一時黃合興亦為之心酸動容。之後，更見顏思齊，三步一跪，九步一叩，直向偏廳奔去。偏廳中的顏思齊父母，亦早已被黃合興告知，知今夜，其離家多年的兒子將回來與他們見面。於此乍聽院中，喊叫父母的熟悉聲音，頓時兩老，皆驚喜的直迎出門外。果見，院落中，又跪又叩頭，直奔而來之人，正是讓兩老朝思暮念的兒子。此時只見顏思齊的父母，頓時亦老淚縱橫，忙得迎向前去，直說『振泉啊~~你真的回來了。回來了就好。回來了就好。這幾年在海外你吃苦了~~』。
顏思齊，見年邁父母出門迎來，更是跪地不起，久久不能自己的叩頭。一家人終得團聚，父子、母子相擁而泣，而顏思齊的父母，見黃合興陪同顏思齊而來，更不住的滿嘴道謝。至於黃合興，見顏思齊一家團圓，自也高興又感概，且心想其一家睽違多年；此時，必定有許多的家常話要講。而黃合興，一個外人，自也不好久留，於是便也先行告退，又回宴席。黃合興剛走，兩老扶起了顏思齊，而此時顏思齊，立時便也想起自己的子女，便忙問說『阿爸~阿母。明蘭和同蘭呢？他們有跟你們一起來嗎？』。正說著，卻見偏廳門口，又走出了幾個人影。其中一人是先前顏思齊，派遣登岸，送家書的鄭一官，卻見鄭一官的手邊，牽著一個小女孩。顏思齊只見那小女孩，頭挽雙髻，身量已近鄭一官的肩頭；再仔細一看其面貌眉宇，竟有如自己離異的妻子。『明蘭??』乍間小女孩的眉目，一時顏思齊，這才知道原來自己的女兒，數年不見，居然已經長得如此亭亭玉立。然而或是多年生疏，或是年歲漸長的女孩總怕生，因此乍見到顏思齊，而他的女兒，竟感覺似頗生疏遠。及至顏思齊，喚了她的名字，而那小女孩，這才囁囁懦懦的，細聲的叫了聲『阿爸』。另有一中年男子，懷裡抱著一個四、五歲的小男孩。雖說顏思齊，並不識得那中年男子，不過卻覺他懷中所抱的小男孩，應就是他的兒子。於此，顏思齊，自不禁感到狐疑，因何自己的兒子，卻會被抱在一陌生男人的懷裡；且其舉止，竟還與那男人似頗親暱，有如家人。眾人進入了偏廳之中，中年男子仍抱著孩子在外，而此時顏思齊的父親，這才對他說『振泉啊，這位是咱遠房宗親，論輩份算是你的堂兄，家就住海澄的青礁村。這你堂兄，由於年過中年，又膝下無子。而當年聽到咱家的事，他便登門拜訪，說是願意領養同蘭，將他視為己出。唉~~當年，你也知道，你們夫妻倆都陡然離家，卻讓這孩子尚在襁褓，就無父母照顧。且你又是有罪之身，將來恐也會禍及小孩。加之我與你母親，都已年邁，再無心力栽培孩子。因此我打聽了下，也知那遠房宗親，家底厚實，又在地方頗有名望。所以我便做主，將同蘭過繼給了他家。因為我想，這麼做，對同蘭的將來也是最好的安排。還希望你不要介意!!』。顏思齊，聽了父親的話，一時亦感嘆說『父親所做的決定，做兒子的，不敢反對。確實，我也未盡到一個做父親的責任，而同蘭自小，便不識得我這個父親，這也只能怪我。只要堂兄，願將他視如已出，那就號，往後也就別對同蘭，提起我這個父親了。況且現今，我飄泊海上，時刻凶險，禍福難料，又是官府所稱的通番奸民，恐禍及三族及子孫。於此更不該讓同蘭，知道有我這樣的父親~』。
顏思齊的母親，聽得顏思齊談起海上之事，一時不禁更臉色憂色。只見得顏思齊的母親，滿臉憂心的說『唉~振泉啊，當年你離開大明國，遠海外這也是不得已，只要安份過活，做什麼事也都好。可你怎麼會跟那些拿刀掄槍的海寇、倭寇扯上關係呢!？難道你不知道，這在我們大明國，大逆之罪嗎？怎麼遠走海外，卻又犯下這會誅連三族的罪呢??唉~~這可怎麼好呀~~』。畢竟厲行海禁的大明國，上至朝廷重臣，下至平民百姓，人人都對海外之事，一無所知；只知天下唯有大明國，是天朝上國，而海外之地，則皆是蠻夷鴃舌，王道所不能及的番蠻之邦。正因舉國百姓皆對海外之事，一無所知，自也不知顏思齊所率船隊，乃武裝商隊，而非劫掠百姓的倭寇。於此顏思齊，亦忙解釋說『阿母~~並不是妳想的這樣，我在海上，並沒做什麼傷天害理得事。雖然我率領的船隊，有倭人、也有武力，但是我們主要是在海上經商；而船隊的武力，也只是用來對付海盜而已。因為那些西方來的紅毛人，他們的武力相當強大。所以我們的船隊，若沒強大的武力，也就沒辦法對付他們。至於官府認為我們是海寇、是通番奸民。這其實也只是咱大明國，厲行海禁，不讓百姓出海的緣故。但實際上海上經商，並非什麼大逆之事，而且還能幫助於許多在內地無以謀生的人，找到一條生路呢!!』。縱是顏思齊，想告訴父母，自己所做的事，並非大逆不道之事。只是以「天朝自居」封閉於內地的大明國，正猶如一缸腐敗的大醬缸，而百姓皆浸泡於醬缸之中，年深日久，思想亦早已一成缸子的爛醬；於此其醬缸的想法，又怎是一朝一夕，所能改變。於是，但見得顏思齊的父親，縱是聽了顏思齊的解釋，卻仍是搖頭嘆息，滿眼的失望神色，委婉勸說『振泉啊~~"兵者，凶險之器啊"。縱是在海外過得清苦，但腳踏實地，老老實實做人這樣也好。這樣為父的，還有你的母親，也放心啊。唉~~先前聽說你的船隊，在海上跟海盜拼戰，你不知道我跟你的母親，有都擔心啊。要是你真有孝心，這就不該讓你的父母親，成日為你擔心不是嗎？』。父母之言，著實讓顏思齊，頓時倍感慚愧。可顏思齊，海上建軍的鴻圖大志，豈僅僅是為了自己。一則，顏思齊受李旦所重託，當然更是得為無數的河洛海商，擴清海道的盜夥，以保護海上經商航路的安全。二則，顏思齊心下，更不願見到紅毛人獨霸海上，為所欲為。三則顏思齊，更希望能已之做為，促大明國開放海禁。而這些鴻圖大志，豈又是身居大明國內地，嚴守大明國海禁律法的父母，所能知。
顏思齊，面對父母的擔憂與誤解，亦只是無語。畢竟海上確實凶險，而父母擔心兒子的安危，亦屬舐犢之情，無可厚非；然顏思齊，卻也不可能因父母勸說，而放棄眾望所託及經營已久的海上事業。於此顏思齊，只好儘量與父母談些家常之事，並頻為父挾菜，略盡孝心，以岔開話題。彼此又談了些莊稼之事，又談了些家族之事，及至三更，兩個小孩早已入睡，而眾人亦已疲累。於是顏思齊恭候父母就寢後，便又與鄭一官，逕往前廳，以找黃合興，商談結盟互助之事。時月正當空，夜色一片迷濛，顏思齊與鄭一官，倂肩行在府第後花園的小徑。忽而聽得顏思齊，站住腳，口氣頗鄭重的，對鄭一官說『一官啊，在這裡我有句話，跟你說』。鄭一官見顏思齊，口氣鄭重，亦恭敬答說『統領，有什麼交代，你但說。一官那怕拼了自己性命，也定不負所託~』。顏思齊，向視鄭一官為心腹，因此才讓鄭一官介入自己的家中之事。於此，在顏思齊的心中，鄭一官自是個靠得住的人。因此只見顏思齊嘆了口氣，便說『一官，剛剛我瞧你，與小女明蘭倒似頗有緣。而咱門海上討生活，禍福難料。萬一那天我不幸葬生大海，心中放不下的，也只小女與家人。因此，在此我對你有一不請之請，不知倘或真有那一天，是否你能幫我照顧我的家人，還有我的小女~』。
顏思齊，猶似託孤的一番話，聽在鄭一官的耳裡，自是受寵若驚。因為顏思齊，說他萬一他喪生海上，希望鄭一官能代他照顧家人；而這無疑是把鄭一官，當成自己家人般看待。於此鄭一官，毫不遲疑，噗通一聲陡然便雙膝下跪，並以天地為誓，說『統領儘可放心，統領之事，便是我鄭一官的事，統領的家人，便是鄭一官的家人。蒼天在上，鄭一官，在此立誓，若違誓言，必遭天打雷霹，受五雷轟頂~』。眼見鄭一官，忽得下跪立重誓，顏思齊陡然也是一驚，不過卻大為感動。只見顏思齊，趕緊將鄭一官扶起，說『一官，倘或有你照顧我的家人，那我也就放心了。又何必下此重誓呢!!~這反倒讓我過意不去了~』。顏思齊託孤之言，雖是兩人私下的約定，不過鄭一官倒也明白，往後自己的武裝船隊的地位，或將不言可喻；於此縱是不形於色，而他的心中卻是雀躍不已。兩人既已同家人，又是一路閒談，經過花園小徑，又穿過曲折迴廊，來到了前廳；而此時的前廳，宴席早散，只有家僕正收拾著滿廳的杯盤狼藉。既見不到黃合興在廳中，顏思齊便問家僕，卻見一老家僕，趕緊趨前回說『顏先生，剛剛老爺有交代，說他人在書房。而倘若顏先生有事想找他，那就讓小的，帶你過去書房找他~』。時已三更半夜，顏思齊想找黃合興，無非主要是想向他當面道謝，於是，便遣鄭一官先回房去休息。而顏思齊自己，卻跟家僕，又一路往黃合興的書房，去找黃合興。...
*「君子有勇無義為亂，小人有勇無義為盜」
浯嶼島的黃合興宅府，暗夜中，只見兩條人影，一前一後，繞過屈折的迴廊，直往第二進院落的書房。擺設樸實、並無古董器物的書房中，此時，但見黃合興，正在書房磨墨，於書桌上一幅宣紙上，提筆寫字。『叩叩~~老爺。顏先生求見~』三更半夜，忽聽得敲門聲，黃合興似不感訝異。事實上，黃合興早已預知，顏思齊必定還會來找他。因此宴席散後，待安排賓客住房的事妥，黃合興便也告訴家僕，他將待在書房中習字；而若是顏思齊想見他，便將之帶到書房。果不其然，及至三更，家僕果帶顏思齊來訪，而黃合興，便也趕緊放下筆墨，直迎出門去。書房的門一開，見得顏思齊立於門外，黃合興，一時便熱忱的，直說『呵~賢弟。你果然來了，我就想你必定會再找我。所以我也正等你呢。快進屋來，趁著夜深人靜，咱們來好好聊聊~』。待顏思齊進屋，卻見黃合興，便回頭吩咐家僕，說『老李~快去泡壺茶來。難得顏統領登岸，我正想要跟賢弟，秉燭夜談一翻呢~』。顏思齊走進書房中，四處張望了一下，卻見黃合興，雖是閩南第一大海商，可書房中的擺設卻甚樸素；除了藏書萬卷，充滿書香味外，並無一般財主所好的古董玩物。正走到書桌旁，顏思齊，只見書桌上，正擺著一幅黃合興剛寫的字，且字跡的墨痕都尚未乾。『君子有勇無義為亂，小人有勇無義為盜』看著書桌上的字，顏思齊，隨口的唸出。一時黃合興，趕了過來，滿口直說『呵~賢弟。我字寫的不好。莫要見笑啊。只是剛剛隨興習字而已~』。此時卻見顏思齊，仍望著書桌上的字，若有所思的說『不~黃老闆，你的字寫得極好。而且也喜歡論語裡，這句話呢!!~難得黃老闆，繁忙於生意，竟還有心學問，真是令我敬佩啊~』。黃合興，聽得顏思齊誇讚，又見得顏思齊，一語便道出句子的出處，一時更大為讚嘆說『呵~~賢弟，我原以回你是個海上不拘小節的英豪，可沒想到你還是個博學之士呢!!真是太令我驚訝了。如此有勇有謀，有滿腹的才學，又知聖賢之道。這也無怪，你能以德服人，統領那麼大的船隊。李世伯，真是有眼光啊~』。
「如此有勇有謀，有滿腹的才學，又知聖賢之道。這也無怪，你能以德服人，統領那麼大的船隊...」乍聽黃合興的誇讚，又見書桌上筆墨未乾的句子。此時顏思齊，陡然驚覺，黃合興這書桌上的字，恐不是隨興的習字；而是知其要來，所以刻意寫下這論語中「君子義以為上」的句子，有意喻示於他。當下，顏思齊，略思片刻，便即對黃合興所寫的句子，下註解說『黃老闆的這句話，乃語出論語。子路問孔子說：君子尚勇呼？而孔子，則回答子路，說：君子義以為上。意思是說，君子即使有勇，也該做合於正道之事。而此"合於正道之事"，則無非心懷仁善之心。因為君子有勇，有武力，卻不懷仁善，則必以武作亂，禍及蒼生百姓。而小人若是有勇有武力，卻不心懷仁善，則必定為匪盜，劫掠於他人，以謀己利~』。說至此，黃合興，已撫著鬍鬚頻頻點頭，似頗讚許。此時卻見顏思齊，微沉吟片刻又說『說至"君子義以為上"這篇，我倒又想到論語中，另有一則"君子唯於義，小人唯於利~"之句。倒是與此句，可互做呼應。即君子，是以做合於正道，且利於眾生他人之事，為己任。但小人，卻是凡事，都是以謀取爭奪自己的利益為上。換句話說，將之擴大解釋，則咱大明國，滿朝貪腐，無知於海外，稱不上是"君子之國"。而那些西來紅毛人，以其船堅砲利，橫行海上，口口聲聲為其國家利益，而劫掠他國土地財富，如此更盡是"小人之國"~』。只見顏思齊，口氣篤定，繼之又說『老子道德經有云："夫樂殺者，則不可得志於天下矣"。意思是說，擁有武力兵器，卻喜歡殺戮，爭奪自己利益的。這樣的人~必定會導致人神共憤，就算有鴻圖大志，遲早也會被天下人厭惡。因此，君子有勇尚義，做合於正道之事，心懷濟世助人之心，而不貪圖己利。如此這也才能稱為君子之道~』。乍聽顏思齊說及此，忽見黃合興，拍手連聲叫好，讚嘆說『好啊~好啊~~好啊~~。賢弟，我就是等你這句話，"君子唯於義，小人唯於利"。這話說得好啊。這也不枉我黃合興，以自己的名聲，為你擔保；號召漳泉的河洛海商，來與你結盟~』。
黃合興，繼之又嘆說『唉~~說來慚愧啊。賢弟，當初我還擔心你會是個有如王直、林道乾或林鳳之流。當初這些人，也曾在海上擁兵數萬，有強大的武力，可他們最後卻都仗著強大的武力興兵作亂，為禍沿海。唉~~血流成海啊，多少生靈百姓，盡被其荼毒。這就是"君子有勇無義亂"吧。至於"小人有勇無義"為盜，這就不用說了；大明國的沿海，盡是這樣劫掠為生的海盜啊。但話又說回來，這些人下海為盜，其實也是莫可奈何啊。十年前閩南大地震，造成災民百萬，山崩地裂啊，土石掩埋整個村莊農田。加之這十年來，天災不斷，咱閩南一地不澇即旱，農田盡廢耕。村莊裡的樹皮、樹根都被剝光吃淨了，百姓只能吃土為生啊，慘不忍賭啊。可朝廷卻又賑災不力。十萬兩賑銀撥下來，貪官汙吏層層盤剝，而到了地方，往往僅剩不到一萬兩。一萬兩能做啥，能讓百萬災民有飯吃嗎？~更慘的事，這些貪官污吏盡是欺上騙下，一丘之貉官官相護。自己吞了賑銀，讓百姓餓死不計其數不說，還誣說百姓是亂民，應予派兵鎮壓。又不顧百姓死活，派宦官勾結地方惡霸，強行征稅。沒前繳稅的，則擄人取贖。唉~~咱大明國枉稱天朝上國，卻怎會淪落到這樣的地步；而如此貪官掌權，又苛政猛於虎，百姓還能不逃入海為盜嗎？』。事實上，黃合興之所以會至韶安，率眾遷居至海外浯嶼島，一來雖是為難民這出路；二來，其實也正是因內地的大明國貪官，往往對其索賄，且需索無度。於此黃合興，這也才會避居到海外的浯嶼島。縱使黃合興也知道，海外之島，難免有海盜騷擾，然而與需所無度，又手握生殺大權的貪官相較起來。畢竟海盜雖兇惡，卻猶可防，然而貪官的貪婪奸狡，卻更難提防。於此，只見黃合興，語重心長有說『正如賢弟所說，"君子唯於義，小人唯於利"。要是咱大明國的官員，都有賢弟的氣度，那咱大明國又何以淪落至此。要是咱大明國，能開放海禁，讓無以為生的流民百姓，以滄海為田，出海去謀生，如此豈不萬民之福。所以賢弟，想招流民、難民出海謀生，縱使我明知違反大明國海禁律令；但我黃合興也願意，為賢弟兩肋插刀，全力支持。因為賢弟所為之義舉，其實，這也正是我黃合興多年來的心願啊....』。
顏思齊，聽了黃合興一翻語重心長的話後，內心深為感佩，頗有相見恨晚之憾。至於武裝船隊，此行自日本國平戶，直航月泉港外海，能獲得黃合興及漳泉海商的支持；而這無疑也代表了大明國海、及至日本國的海域，已順利納入武裝船隊的勢力範圍。於此，顏思齊，自是又再三向黃合興，保証說『黃老闆，請放心。我建軍海上，主要是想維持海商經商的航道安全，擴清海盜；並嚇阻目無王法的紅毛人，劫我船隻。我顏思齊，縱使擁有再大的武力，但在我有生之年，我以性命擔保，我必不犯大明國一草一木。而倘能與漳泉的河落海商結盟，則我的武裝船隊，亦將保護咱大明國的海商，在海上的經商安全~』。黃合興，聽了顏思齊的話後，頻頻點頭。卻見顏思齊，繼之忽說『黃老闆，晚輩有個不情之請!』。黃合興順口便答『賢弟，儘管說』。卻見顏思齊，望著書桌上的字句，懇切說『黃老闆~~我請你能將這幅字，曙名後，送給我。因為我想將它掛在我的船艙內，以日夜提醒我自己，並不忘黃老闆對我的期許』。黃合興，一時開懷大笑，忙答說『哈哈哈~~賢弟。要我的字，待我曙了名，你自取去便是。只是我的字拙，掛在你的船艙，恐讓見人笑了~』。既已答應賜字，果見黃合興，趨前拿了筆，便在字幅下方，曙上自己的名字；並將「君子有勇無義為亂、小人有勇無義為盜」的這幅字，贈予了顏思齊。爾後，兩人相談甚歡，而對放糧賑災，及招募船工之事，黃合興亦早有安排。只是仍有一事，黃合興，卻不得不再與顏思齊商量。此時兩人，已齊坐到書房的太師椅上，邊品茶，邊談事，卻見得黃合興，忽問顏思齊說『賢弟。這咱們想招募流民為船工。可人們隨我們出海、離鄉背景，總得留書家中，說他去了何處吧。可就出現個難處啊!!~你也知道，咱大明國，是禁絕與日本國往來的，所以咱們總不能告訴他，說是要上日本國來的船隊。倘若如此留書家中，要是被官府知道的話，則無疑其舉家，都要受連坐誅連啊。卻不知賢弟，有何對此有何解決之法？』。
「武裝船隊」乃海上鐵騎，所要招募的船工，自非一般的船工，而是訓練有素的兵士。於此，顏思齊，自亦將船工招募後，先行送往大員島，以從事海上操船操砲、及戰鬥訓練之事，告知黃合興。卻見黃合興，低頭琢磨片刻，便仍語帶疑慮說『賢弟啊~~這大員島，乃是倭寇聚居。甚或是當初林道乾、林鳳這些海盜，被大明國官兵追補，所逃竄之地。因此對咱大明國朝廷而言，這是塊是非之地啊。倘所招募船工，留書說要往大員島，則無疑會被官府，認為是下海為盜，或勾結倭寇。於此仍是不妥啊~』。黃合興的考量，實亦是一老成海商，長年與大明國官府打交道，熟悉其脾胃；而所深思熟慮的，知如何趨吉避凶的問題，於此，顏思齊亦不敢忽視。而武裝船隊，既要將招募的船工，帶往大員島，卻又不能使用大員島之名。於此顏思齊，深思之下，便回說『黃老闆。那咱就將"大員島"之名，書寫成"台灣"如何？~"大員"~"台灣"，雖是河洛音同，可書寫成"台灣"，官府便也不會知其是"大員島"。而倘若要有人問"台灣"在何處？那咱們就只說，"台灣"是臨近大明國的海上島嶼。如此一來，大明國沿海的島嶼成千上萬，誰又會細究"台灣"是那一島!!~~如此黃老闆，認為可行否？』。聽了顏思齊的解說，黃合興又是連聲讚妙，讚說『妙~~妙啊~~賢弟機智過人。如此解說果是妙極。那咱往後便就以"台灣"，來稱呼大員島。呵呵~~大明國的朝廷，原本對海外之事，一無所知。且官員更是擅於推諉卸責，多一事不如少一事。倘我們以"台灣"來稱"大員島"，如此一來，自能趨吉避凶。真是改得妙極~~~』。自此海外大員島，便已"台灣"之名，漸為流傳廣佈。.....
全站熱搜
留言列表
大度山日記 (7)
