鰲峰的文學殿堂

※馬尼拉「聖奧古斯丁教堂」

......

「聖奧古斯丁教堂」內。只見身穿紅色長袍的聖地巴內茲大主教，正站在教堂前方的講桌後，手捧天主教聖經佈道，並講起了聖經中的故事。而顏思齊、高貫、陳勳及張弘等一干船隊頭人，此時則坐在靠近教堂前的幾張長椅上，安靜的，聆聽聖地巴內茲大主教的佈道。至於鄭一官，則站於聖地巴內茲大主教的身邊，為其將西班牙語，一句一句的翻譯成河洛語。正是昨日裡，顏思齊與船隊頭人，及鄭一官早已商議好；今日會見馬尼拉大主教之時，將配合鄭一官演出的一場戲。由於鄭一官，先前已對聖地巴內茲大主教，提及顏思齊，便是中國的摩西。因此這日裡，聖地巴內茲大主教，便也特地講述，聖經中"摩西出埃及記"的故事，來對眾人佈道。『...埃及的新王，不認識也不信仰耶和華，強迫以色列人為埃及人做苦工，還把他們當奴隸。...摩西對以色列同胞非常的關心。有一次他把一個欺凌以色列人的埃及人殺了。因此之後，摩西便被迫逃亡....』佈道剛開始不久，當大主教講及這一段，頓時顏思齊聽在耳裡，不禁心中一驚。因為當初顏思齊，之所以會離開大明國，流亡海外，正亦是因不堪地方惡霸，勾結官府欺凌；因而失手殺了那地方惡霸，這才不得不逃離大明國。於此，乍聽聖經中，摩西的遭遇，與自己如此雷同的情節，這讓顏思齊，怎能不頓感心有戚戚，便更聚精會神的專心聆聽。一句一句的聽下來，這才知道，原來聖地巴內茲大主教所謂的佈道，正是講述一段故事。故事的情節，約就是─摩西逃亡到了一個叫米甸的地方後，便在那裡娶了祭司的女兒，並生了兩個兒子。經過四十年後，摩西一直在曠野放牧，後來有一天，他不經意趕著羊群到了"上帝的山"；並且就在"上帝的山"，遇見了一個天使。天使告訴了摩西，說上帝耶和華，要託付給他一個重任；即是要摩西，帶領著被當成奴隸的苦難以色人，離開埃及。並且上帝耶和華，將賜給信仰祂的以色列人，一快寬闊豐饒的土地，讓他們再不愁吃穿。

『...耶和華要任用摩西作為他的工具，將以色列人從埃及的奴役中拯救出來。...耶和華告訴摩西，殘暴的埃及王，必不會容以色列人離去。但耶和華說，祂會施行奇事打擊埃及。....耶和華開始向埃及，降下十場連續的災殃。首先第一場災禍，尼羅河和埃及全地的水，都變成血。然後第二場災禍，上帝讓埃及全地，都受蛙災蹂躪。埃及的術士，雖然也能用邪術，把頭兩場災殃照樣施行。但耶和華降下第三場的災禍，讓人和牲畜，身上長滿虱子的災禍，埃及的術士們，卻再無法照樣行。因此埃及的術士們，不得不被迫承認─"這是上帝的手段，只有上帝才做得到的事"。第四場災殃，是蒼蠅像漫天烏雲湧向埃及的蠅災。然後第五場災禍，則是埃及的牲畜，都得了重重的瘟疫。接著第六場災禍，上帝更讓埃及人和牲畜，身上都長滿起泡的瘡....』上帝降下給埃及，一場又一場的災禍。當聖地巴內茲大主教，講及這些災禍，直是手足舞蹈言情並茂，表情激動；恍若這些聖經中的故事，都是真的發生過。不料此時，原本安靜聽講的教堂中，卻傳來陣陣低語聲。原來，是鐵骨張弘，壓低了嗓，正對身邊的陳勳說『陳大刀啊。這紅毛人信仰的上帝耶和華，難道是咱西遊記裡，那"牛魔王"的化身嗎?!~~怎的，人家不遂他的願，他就使盡妖術，要致人於死?!~嗯~想不到咱西遊記裡的混世魔頭，給了紅毛人點好處，倒就成了他們的上帝囉!!』。聖地巴內茲大主教，聽不懂唐山的河洛話，見得有人低語，以為是聽講的人有疑問。於是大主教，便問鄭一官。當然鄭一官，怎能將鐵骨張弘，那對上帝不敬的話，照本宣科的，翻給大主教聽。於此機靈的鄭一官，隨及見招拆招，便以西班牙語，告訴大主教說『尊敬的大主教。我的這位朋友，他是想問說。這些不信神的埃及人，難道是魔鬼的同路人嗎?!~怎麼可以把以色列人當奴隸，還凌虐他們，不放他們走。而且上帝，已經嚴厲的懲罰他們，但這些埃及人卻竟還不知悔改...』。

鄭一官，信口胡謅的一翻話，聽在大主教的耳裡。乍見聖地巴內茲大主教，猛點頭說好；而後更對張弘，直讚說『這位坐在位置上的弟兄。剛剛說得真好。不信主的埃及人，他們的心，就像是貧瘠土地，是怎麼努力耕種，也得不到收穫的。所以他們得不到上帝的恩惠與賞賜，是沒也福份的人。而且主會用盡方法，打擊他們，剝奪他們，並把他們丟入地獄的烈火之中。也只有信主的人，才是有福份的人。因為主會照顧祂的子民，讓祂的子民豐衣足食。這就是上帝耶和華，要告訴我們的真理....』。鐵骨張弘的諷言，與聖地巴內茲大主教的話，直是牛頭不對馬嘴。一來一往，聽在眾人的耳裡，更直是讓人想發笑；但在氣氛嚴肅的教堂內，卻也沒人敢笑。眾人亦只能強自鎮定，仍裝作一本正經之狀。繼之，只聽得聖地巴內茲大主教，又繼續說『摩西告訴埃及的法老，說將有第七場的災禍。果然重大的冰雹從天降下，就像傾天大雨的冰雹，頓時便毀壞了農作物，打死了埃及人和牲畜。....第八場災禍，風把蝗蟲從四面颳了來。....第九場災殃，埃及遍地陷入一片黑暗之中，飛沙走石，就像是末日來臨。但是，這一切的災禍，埃及的法老，卻仍頑梗不化、只是怒不可遏，便恐嚇摩西，不得再見他的面，否則便要讓摩西，必死無疑。....因為埃及人冥頑不靈，不肯屈服於上帝。耶和華便宣布説：我將再使一樣災殃，降臨到法老和埃及。就是第十場災禍，上帝要殺死埃及人的長子。....就在那天的午夜時分，上帝耶和華，真的便把埃及人，所有的長子，連同一切頭生的牲畜，盡都殺死。但以色人是信主的，所以天使越過埃及人，去拯救以色列人的長子，及頭生的人畜。這下埃及人的長子都死了。埃及的法老王，終於感到害怕，並知道上帝耶和華的力量，便大聲喊叫説："起來~連你們帶以色列人，快從我埃及的人民中出去"。...埃及人也都害怕了，催促以色列人，快快離開他們的土地....』。

「河水變鮮血」「蛙災」「身上長虱」「蠅災」「牲畜瘟疫」「身上起膿瘡」「天降冰雹」「蝗災」「殺死長子與牲畜頭胎」。眾人聽了上帝降給埃及人的十場災禍，雖說馬尼拉大主教，將十場災禍，講得言語激昂；恍若這是埃及人罪有應得，該受到上帝的懲罰。不過，置身教堂聆聽佈道的顏思齊，此刻心中，卻不禁起了疑義。「咦~~佛家中的佛陀，總是心存慈悲，寧願捨已為人，不但捨身飼虎，割肉餵鷹；且縱使受面對他人橫加暴戾，亦唾面自乾，不會以暴制暴，更不會報復他人。相較之下，這上帝耶和華，如此對待埃及人，未免也太殘酷狂暴。張弘雖粗俗無文，可剛剛隨口胡言，倒也一語中的。因為這耶和華，縱是以色列人心中的神，可祂如此殘酷的對待埃及人；如此祂在埃及人的眼中，豈不就是個恐怖的魔鬼。一官說，上帝是博愛的，可祂這博愛，似乎也就只給信仰祂的人民；而對待不信仰祂的異教徒，便使盡各種災難，要置人於死。於此相較於佛陀，對世人的無分別心。而耶和華，卻只知圖利給信仰他的人；這樣做，祂私心也未免太重。這也難怪。信仰天主的紅毛人，仗其船堅砲利，橫行世界的海上，處處掠奪他人的土地，奴役當地的百姓，做盡各種慘無人道之事。難道，這就是因為他們信仰天主，所以天主賜給他們的福與恩惠。恐怕這些紅毛人，真是這麼認為吧!?~~所以他們佔領他人的土地為殖民地，奴役當地人為奴隸，剝奪掠奪他人，亦都覺得這是在替天主耶和華，行正義之事。因為他們所行的殘酷暴行，就如天主耶和華，降下十場災禍給埃及人一樣；都是為了消滅那些不信仰天主的異教徒。唉~~"你不從我，我便要你死!"~這樣的想法與做法，未免也太過霸道!!」縱是心中充滿疑義，可顏思齊，卻也不敢當面詰問馬尼拉大主教。畢竟此行前來，是為了透過馬尼拉大主教，以舉西班牙人建立和睦，及生意上的關係；而非是來製造衝突。

顏思齊，既對馬尼拉大主教的佈道，心中產生了疑惑；繼之便再也無心聆聽。只是似又聽得鄭一官，譯著馬尼拉大主教的話，又說了─那摩西，帶領六十萬以色列人，離開埃及，卻在紅海被大海所阻，無法通過。且埃及法老，又派了大批追兵，要趕來殺死摩西及以色列人。所幸，耶和華為了保護信仰祂的以色列人，便又施展神跡，當摩西將他的手杖往大海一伸；而耶和華便用東風，將大海的海水吹向兩邊分開，中間露出了海底的乾地。摩西便帶領著以色列人，走下大海中間的乾地，而且波濤洶湧的海水就在兩邊，像城牆一樣的高。後來埃及法老的追兵到了，看見以色列人，跟隨摩西，走下海底的乾地；而法老的追兵，便也跟著追了上去。怎料，當法老的追兵，一追下海底的乾地，忽而大海兩邊像城牆一樣高的海水，卻竟排山倒海的湧向法老的追兵，並將他們通通都淹死。「耶和華必為你們爭戰；你們只管靜默，不要作聲!」天使是這樣，對摩西說。於是摩西，便在耶和華的引領下，繼續帶領著以色列人，逐步向上帝的聖山「西奈山」進發。白天，耶和華在雲柱中，引領他們的路；而夜間，耶和華則在火柱中，用光照亮他們，使他們日夜都可以行走。而且日間雲柱，夜間火柱，更總不離開以色列百姓的面前。以色列的百姓，埋怨水苦，耶和華便施行神跡，使水變甜。當以色列的百姓，埋怨無肉無餅吃，耶和華，便在晚上賜下大群鵪鶉，早上則賜給他們有如地上的露水、清甜可口的嗎哪。但上帝要賜給以色列人的土地，卻已經有"亞瑪力人"居住。所以為了讓信仰耶和華的以色列人，有寬闊豐腴的土地，有喝不完的牛奶與蜜。上帝便告訴摩西，把他的判決記下，他要將"亞瑪力人"完全消滅。

『耶和華，對摩西及以色列人說....因為全地都是我的。你們要歸我作祭司的國度，為聖潔的國民....』『凡耶和華所説的，我們都要遵行...』...冗長的佈道，馬尼拉大主教，幾講了一個下午的時間。及至最後，馬尼拉大主教，還向耶和華吟唱起詩歌說：

『我要向耶和華歌唱，因祂大大戰勝，將馬和騎馬的投在海中。耶和華是我的力量，我的詩歌，也成了我的拯救。這是我的神，我要讚美他，是我父親的神，我要尊崇他。耶和華是戰士；他的名是耶和華。法老的車輛、軍兵，耶和華已拋在海中；他特選的軍長都沉於紅海。深水淹沒他們；他們如同石頭墜到深處。耶和華啊，你的右手施展能力，顯出榮耀；耶和華啊，你的右手摔碎仇敵。你大發威嚴，推翻那些起來攻擊你的；你發出烈怒如火，燒滅他們像燒碎稭一樣。你發鼻中的氣，水便聚起成堆，大水直立如壘，海中的深水凝結。仇敵說：我要追趕，我要追上；我要分擄物，我要在他們身上稱我的心願。我要拔出刀來，親手殺滅他們。你叫風一吹，海就把他們淹沒；他們如鉛沉在大水之中。耶和華啊，眾神之中，誰能像你﹖誰能像你─至聖至榮，可頌可畏，施行奇事﹖你伸出右手，地便吞滅他們。你憑慈愛領了你所贖的百姓；你憑能力引他們到了你的聖所。外邦人聽見就發顫；疼痛抓住非利士的居民。那時，以東的族長驚惶，摩押的英雄被戰兢抓住，迦南的居民心都消化了。驚駭恐懼臨到他們。耶和華啊，因你膀臂的大能，他們如石頭寂然不動，等候你的百姓過去，等候你所贖的百姓過去。你要將他們領進去，栽於你產業的山上─耶和華啊，就是你為自己所造的住處；主啊，就是你手所建立的聖所。耶和華必作王，直到永永遠遠！法老的馬匹、車輛，和馬兵下到海中，耶和華使海水回流，淹沒他們；惟有以色列人，在海中走乾地....』。....

三、顏思齊以"Pedro China"之名~受洗為天主教徒